It gets weirder. I had left my laptop with the charger connected since Thursday, and now Battery 1 has charged. Now, however, the machine will occasionally drain that battery instead of taking power from the adapter despite reporting being plugged in...
I'll try with another adapter when I go to...